Примеры употребления "Functionality" в английском с переводом "функциональность"

<>
• Improved functionality: faster orders execution; Улучшенная функциональность - более быстрое исполнение ордеров;
Do communicate your main functionality. Сообщите об основной функциональности.
Setting up functionality profiles [AX 2012] Настройка профилей функциональности [AX 2012]
FBSDKShareKit.framework - a framework providing sharing functionality. FBSDKShareKit.framework — фреймворк, который обеспечивает функциональность для публикации.
Assign a functionality profile to a store Назначение магазину профиля функциональности
Provides conceptual information about general email functionality. Приводятся общие сведения об общей функциональности электронной почты.
Architectural changes affected the employee type functionality. Архитектурные изменения повлияли на функциональность типов сотрудников.
The app will work with reduced functionality. Приложение будет работать, но в режиме ограниченной функциональности.
Click Retail > Setup > POS > Profiles > Functionality profiles. Щелкните Розница > Настройка > POS > Профили > Профили функциональности.
FBSDKLoginKit.framework - a framework providing login functionality. FBSDKLoginKit.framework — фреймворк, который обеспечивает функциональность для входа в приложение.
What are activation, grace period, and reduced functionality? Понятия "активация", "льготный период" и "ограниченная функциональность"
The additional setup forms are organized by functionality. Дополнительные формы настройки упорядочены по функциональности.
The Xbox One console does not feature Bluetooth functionality. Консоль Xbox One не располагает функциональностью Bluetooth.
The query functionality is common throughout Microsoft Dynamics AX. Функциональность запросов одна и та же в Microsoft Dynamics AX.
Set up purchase or sales agreement functionality [AX 2012] Настройка функциональности договора покупки или продажи [AX 2012]
Don’t replicate core functionality that Facebook already provides. Не повторяйте основную функциональность, которую уже предоставляет Facebook.
However, the complete functionality is available in the client. Однако полная функциональность доступна в клиенте.
Respect the limits we've placed on Facebook functionality. Уважайте установленные нами ограничения функциональности Facebook.
This functionality affects how recipient information is stored and accessed. Эта функциональность влияет на хранение и использование сведений о получателях.
The auditing can be turned on in the functionality profile. Аудит может быть включен в профиле функциональности.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!