Примеры употребления "Forms" в английском с переводом "форма"

<>
These have similar wave forms. Они имеют похожие волновые формы.
Text fields on website forms текстовые поля в формах веб-сайтов;
Fill out forms with AutoComplete Заполнение форм с помощью автозаполнения
Optional setup forms for alerts Дополнительные формы настройки для оповещений
Such platforms take various forms. Данные платформы имеют разные формы.
That war takes many forms. Эта война имеет множество форм.
Reimbursements business process component forms Формы компонентов бизнес-процесса возмещения
Momentum can take many forms. Моментум может принимать различные формы.
Labels business process component forms Формы компонентов бизнес-процесса "Этикетки"
Registration forms for providing feedback Регистрационные формы для обеспечении обратной связи.
Purchasing setup and maintenance forms Формы настройки и управления закупками
Execute projects business process component forms Выполнение форм компонентов бизнес-процесса проектов
Main setup forms for Accounts payable Основные формы настройки модуля "Расчеты с поставщиками"
Conduct campaign business process component forms Формы компонента бизнес-процесса "Проведение кампании"
Select Create > More Forms > Split Form. На вкладке Создание нажмите кнопку Другие формы и выберите пункт Разделенная форма.
Three predefined registration forms are available. Доступны три предопределенные формы регистрации.
Such checks can take many forms. Формы такого контроля могут быть различными.
Motivate workforce business process component forms Формы компонента бизнес-процесса мотивации персонала
Making existing CBM forms more efficient Повышение эффективности существующих форм МД
Refund customers business process component forms Формы компонентов бизнес-процесса возмещения для клиентов
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!