Примеры употребления "Football" в английском

<>
You played high school football. В старших классах ты играл в футбол.
We got the football beat. У нас футбольный дозор.
He's interested in playing football. Интересуется американским футболом.
2. UEFA European Football Championship. 2. Европейский чемпионат по футболу УЕФА.
International Federation of Football Association Международная организация футбольных ассоциаций (ФИФА)
He was a football player with a history of assaults on and off the field. Он играл в американский футбол, имел историю стычек на поле и вне его.
We play football every Saturday. Мы играем в футбол каждую субботу.
I'm crazy about football. Я футбольный фанат.
Then we'll play full contact football in the park with no pads or helmets. А потом мы будем играть в американский футбол в парке без подкладок и шлемов.
Football is a contact sport. Футбол - контактный вид спорта.
Cristiano Ronaldo is a football player. Cristiano Ronaldo - футбольный игрок.
Imagine a world without theater, without the arts, without song, without dancing, without soccer, without football, without laughter. Представьте мир без театра, без искусств, песен, танцев, футбола, американского футбола, без смеха.
Football - a cause for discord? Футбол - причина розни?
He plays for the football team. Он играет в футбольной команде.
European soccer grosses almost twice as much as the NFL and college football together in the United States. Кассовые сборы от продажи билетов на футбол вдвое превышают доходы от матчей НФЛ и американского футбола в США вместе взятых.
Table football and board games. Установили настольный футбол и другие игры.
Okay, it's a football stuff. Ладно, это футбольные заморочки.
If you are watching in America, rugby is a bit like American football only it's played by men. Как вы могли заметить в Америке регби это как американский футбол, только в него играют люди.
Can you play table football? Ты играешь в настольный футбол?
Is he wearing a football uniform? Он одет в футбольную форму?
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!