Примеры употребления "De Suede" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

You smell Iike walnuts and suede. Ты пахнешь грецким орехом и замшей.

You smell like walnuts and suede. Ты пахнешь грецкими орехами и замшей.

Perhaps you could direct us to your recliners, preferably one in suede. Может вы покажете нам ваши кресла, лучше всего покрытые замшей.

I did tell Agnes to vomit in her handbag but she refused because it was suede lined. Я сказала Агнес рвать в её сумочку, но она отказалась, потому что у нее замшевая подкладка.

I've been looking for a red suede pump. О, я искала красную замшу.

I'll wear my brown suit, pearl-gray tie and suede vest. Допустим, я надену свой коричневый костюм, серый галстук и жилет.

My shoes are suede. На мне замшевые туфли.

Is this a new Suede jacket? Это что, новенькая замшевая куртка?

What is it, suede? Это что, замша?

Oh, suede, in this weather? Замша, в такую погоду?

Ohh, I was wearing that green suede skirt. Я надела зелёную замшевую юбку.

Personally, as a person, I love the suede sole. Лично я, как человек, люблю замшевую подошву.

I think about her all the time, and I imagine us one day running towards each other in slow motion, and I'm wearing a brown suede vest. Я постоянно о ней думаю, и представляю, как мы бежим навстречу друг другу в замедленной съёмке, и на мне коричневый замшевый жилет.

They look like suede, but nope. Похоже на замшу, ан нет.

Can I go in a suede jacket? А можно я пойду в замшевой куртке?

You don't wipe suede. Замшу не натирают.

My new suede shoes, man. Моя новая замшевая обувь, чувак.

I'm wearing new suede loafers. Я же в новых замшевых туфлях.

They're in your suede jacket, honey. Они в замшевой куртке, дорогой.

Is that a suede onesie? Это что, замшевый комбинезон?

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Новая опция Promt.One поможет подготовиться к ЕГЭ по русскому языку

В сервисе Promt.One появилась функция «показать ударение» для ряда сложных слов русского языка. Проект ориентирован на формат заданий ЕГЭ и обновляется в соответствии с актуальными рекомендациями ФИПИ

19.05.2025

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ