Примеры употребления "Cortana" в английском с переводом на русский

<>
Allow users to access Cortana Разрешить пользователям доступ к Кортане
Using on and off voice commands with Cortana Использование голосовых команд включения и выключения с Cortana
"Hey Cortana, bitcoin exchange rate" "Привет, Кортана! Какой сегодня курс биткойна?"
With Cortana, you can use either a Kinect sensor or a headset for voice. При работе с Cortana для голосовых команд можно использовать гарнитуру или сенсор Kinect.
“Hey Cortana, take a screenshot” "Привет, Кортана! Сделай снимок экрана"
If you forget or want to impress your friends, any of these will work with Cortana just as well. Если вы забыли команды или хотите впечатлить друзей, любая из следующих команд будет работать и с Cortana.
Cortana is your personal assistant. Кортана — ваш личный помощник.
Microsoft, which has been pursuing machine-learning techniques for decades, recently came out with a Siri-like system called Cortana. А недавно корпорация Microsoft, которая уже давно неравнодушна к технологиям машинного обучения, представила систему Cortana, напоминающую Siri.
“Hey Cortana, pause the movie” "Привет, Кортана! Поставь на паузу"
“Hey Cortana, show the OneGuide” "Привет, Кортана! Покажи OneGuide"
“Hey Cortana, play that again” "Привет, Кортана! Включи снова"
“Hey Cortana, play some music” "Привет, Кортана! Включи музыку"
Video: Cortana on Xbox One Видео. Кортана на консоли Xbox One
Cortana can be very helpful! Кортана может быть очень полезной.
“Hey Cortana, answer without video.” "Привет, Кортана! Ответить без видео".
Use a headset with Cortana Использование гарнитуры с Кортаной
“Hey Cortana, what’s Amy doing?” "Привет, Кортана! Что делает (имя)?"
Highlight Apps, and then select Cortana. Выделите Приложения, затем выберите Кортана.
“Hey Cortana, when does Starbucks open?” "Привет, Кортана! Во сколько открывается Старбакс?"
Skip Cortana, OneDrive and OEM registration Пропуск регистрации Кортаны, OneDrive и изготовителя оборудования
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!