Примеры употребления "Club atletico independiente" в английском

<>
The Spanish side, Atletico Madrid, won in 2012, beating Athletic Club behind a grand performance by the Colombian star, Falcao. В 2012 году на нем победил мадридский «Атлетико», одержавший верх над клубом «Атлетик» благодаря великолепной игре колумбийской звезды Фалькао.
John belongs to the swimming club. Джон — член плавательного клуба.
His opponent is Sebastián Piñera, a tycoon, former senator, and presidential runner-up in 2006 who represents the main opposition forces - Piñera's moderately conservative Renovación Nacional (RN) and the more rightist Union Democrata Independiente (UDI). Его оппонент - Себастьян Пиньера, финансовый магнат, бывший сенатор и кандидат в президенты 2006 года, представляющий главную оппозиционную силу - умеренную консервативную "Renovaciyn Nacional" (RN) Пиньеры и более правую "Union Democrata Independiente" (UDI).
Tom and Mary went to a nudist club. Том и Мэри пошли в нудистский клуб.
Which club do you belong to? А вы в каком клубе состоите?
All the members of our club, excluding me, are men. Все члены клуба, кроме меня, — мужчины.
The club members assembled in the meeting room. Члены клуба собрались в конференц-зале.
He was invited to be the chairman of the club. Ему предложили стать председателем клуба.
Is the club gay or straight? Это клуб для геев или для натуралов?
Masaru wants to join the English Club. Масару хочет вступить в кружок английского.
He applied for admission to the club. Он подал заявку на вступление в клуб.
I don't belong to any club. Я не принадлежу ни к какому клубу.
How would you like to join the dance club? Не хотели бы вы вступить в клуб танцев?
Do you belong to the baseball club? Ты член бейсбольного клуба?
Yumiko belongs to the tennis club. Юмико — член теннисного клуба.
That person will be read out of our club. Он будет исключён из нашего клуба.
Will you join our club? Ты вступишь в наш клуб?
She is by far best player in the club. Она, безусловно, лучший игрок в клубе.
The building was given up to a youth club. Здание было отдано под молодёжный клуб.
I'm in the tennis club. Я состою с теннисном клубе.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT – серебряный партнер Translation Forum Russia
В 2024 году крупнейшая в России конференция отрасли переводов и локализации Translation Forum Russia пройдет в 15-ый раз. Рады в очередной раз поддержать TFR, представить свой доклад в рамках деловой
24.05.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ