Примеры употребления "Card" в английском с переводом "карта"

<>
показать все
To install the SIM card: Чтобы установить SIM-карту:
Please name any card, anyone. Кто-нибудь назовите любую карту.
Add a credit/debit card Добавление кредитной или банковской карты
Manually import credit card transactions Импорт проводок по кредитной карте вручную
Select Credit card or PayPal. Выберите Кредитная карта или PayPal.
Coffee store, bookstore, players card. Из кофейни, книжного, игральные карты.
Gift card enhancements are added. Добавлены усовершенствованные подарочные карты.
Someone used her membership card. Кто-то использовал её клубную карту.
Enhancements to credit card processing Усовершенствованная обработка кредитных карт
Can I pay by card? Я могу оплатить картой?
Select Add a credit card. Выберите Добавить кредитную карту.
Bank receipts, credit card statements. Банковские квитанции, выписки по кредитной карте.
Playing the anonymous source card? Разыграть карту с анонимным источником?
She took my key card. Она забрала мою ключ-карту.
On the Corporate card tab: На вкладке Корпоративная карта выполните следующие действия:
Yes, a black key card. Да, черная ключ-карта.
Credit or debit card tips Советы по использованию кредитной или дебетовой карты
Credit card import from folder Импорт кредитных карт из папки
Excellent. I love that card. Отлично, мне нравится эта карта.
I'll pay by card. Я плачу картой.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ