Примеры употребления "Canada cup" в английском с переводом на русский

<>
His career included 1,033 regular season and 157 Stanley Cup playoff games, three All-Star Games, and three Canada Cups. Его карьера включала 1033 обычных сезонов и 157 игр в кубке Стенли, три участия в All-Star играх и три кубка Канады.
What languages are spoken in Canada? На каких языках говорят в Канаде?
I want another cup of tea. Я хочу еще чашечку чая.
He came back from Canada. Он вернулся из Канады.
I would like a cup of coffee. Я бы хотел чашку кофе.
Canada abounds in timber. Канада утопает в лесах.
I always drink a cup of coffee every morning. Я всегда выпиваю чашку кофе по утрам.
He said, “I'm from Canada.” Он сказал: «Я из Канады».
I had a cup of coffee at the cafe. Я взял чашку кофе в кафе
Ottawa is the capital of Canada. Оттава — столица Канады.
He started after he had a cup of coffee. После чашечки кофе он начал.
The United States borders Canada. Соединённые Штаты граничат с Канадой.
No one is working. Everyone's watching the World Cup. Никто не работает. Все смотрят Кубок мира.
The text of the national anthem of Canada was first written in French. Текст Государственного гимна Канады сначала был написан на французском языке.
Please give me a cup of milk. Дай мне, пожалуйста, стакан молока.
Canada is larger than Japan. Канада больше Японии.
They talked over a cup of coffee. Они разговаривали за чашечкой кофе.
They helped him get to Canada. Они помогли ему попасть в Канаду.
A cup of coffee, please. Чашку кофе, пожалуйста.
What languages do they speak in Canada? На каких языках говорят в Канаде?
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!