Примеры употребления "Benefits" в английском с переводом "преимущества"

<>
The benefits include the following: Ниже перечислены связанные с этим преимущества.
Benefits of using a query Преимущества запросов
The Benefits of Chinese FDI Преимущества китайских ПИИ
Key Benefits of the Program Основные преимущества программы
Benefits of YouTube Analytics groups Преимущества групп YouTube Analytics
This has two obvious benefits: Это даёт два очевидных преимущества:
Benefits of MAPI over HTTP Преимущества протокола MAPI через HTTP
Benefits of being YouTube Certified Преимущества программы YouTube Certified
Benefits of using mandatory dimensions Преимущества использования обязательных аналитик
What are benefits of hedging? Каковы преимущества хеджирования?
Benefits of Choosing XGLOBAL Markets Преимущества XGLOBAL Markets
We're friends with benefits. Мы друзья со всеми преимуществами.
But it has its benefits. Однако у нее есть некоторые преимущества.
Other benefits of DAC mode Другие преимущества режима DAC
Benefits of Working at FXTM Преимущества работы в компании FXTM
These are the benefits to play. В этом преимущества игры.
The Benefits of a Live Contest Преимущества конкурсов на реальных счетах
Layer 4 load balancing benefits include: Преимущества подсистем балансировки нагрузки 4-го уровня:
Benefits of using an append query Преимущества использования запроса на добавление
The Benefits of a Demo Contest Преимущества конкурсов на демо-счетах
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!