Примеры употребления "Bar codes" в английском с переводом "штрихкод"

<>
Create bar codes for products Создание штрихкодов для специальных продуктов
1040 – Products, prices, and bar codes 1040 — Продукты, цены и штрихкоды
Setting up bar codes [AX 2012] Настройка штрихкодов [AX 2012]
Click Organization administration > Setup > Bar codes. Щелкните Управление организацией > Настройка > Штрихкоды.
Select the Autonumber bar codes check box. Установите флажок Автонумерация штрихкодов.
Bar codes often have a fixed structure. Штрихкоды часто имеют фиксированную структуру.
Create bar codes for products [AX 2012] Создание штрихкодов для специальных продуктов [AX 2012]
About setting up bar codes [AX 2012] О настройке штрихкодов [AX 2012]
About bar codes for fixed assets [AX 2012] О штрихкодах для ОС [AX 2012]
You can print a Fixed asset bar codes report. Можно распечатать отчет Штрихкоды ОС.
For more information, see About setting up bar codes. Дополнительные сведения см. в разделе О настройке штрихкодов.
(Click Fixed assets > Reports > Base data > Fixed asset bar codes.) (Щелкните Основные средства > Отчеты > Базовые данные > Штрихкоды ОС.)
Click Retail > Setup > Bar codes and labels > Bar code setup. Щелкните Розница > Настройка > Штрих-коды и метки > Настройка штрихкода.
Press CTRL+N to create a new setup for bar codes. Нажмите клавиши CTRL+N, чтобы создать новую настройку для штрихкодов.
Bar codes can include the weight or price of the product. Штрихкоды могут включать массу или стоимость продукта.
In the Distribution schedule form, select 1040 – Products, prices, and bar codes. В форме График распределения выберите 1040 — Продукты, цены и штрихкоды.
Bar code masks are templates that are used to create bar codes. Маски штрихкодов — это шаблоны, используемые для создания штрихкодов.
This part can be used to enter item numbers, bar codes, and product quantities. Этот компонент можно использовать для ввода кодов номенклатуры, штрихкодов и количества продукции.
Some scanners only validate bar codes that have a specific format and check digit. Некоторые сканеры проверяют штрихкоды только конкретного формата и с контрольным разрядом.
For example, the last digit of standard EAN bar codes is a modulus check digit. К примеру, последняя цифра стандартных штрихкодов EAN — это модульная контрольная цифра.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!