Примеры употребления "Android" в английском с переводом на русский

<>
Переводы: все1007 android947 андроид16 другие переводы44
See the Android SDK Reference, LoggingBehavior. Подробнее см. Справка по SDK: LoggingBehavior.
Using Facebook SDK for Android with ProGuard Использование SDK с ProGuard
Locate a lost device using Android Device Manager Как установить местоположение устройства
To turn on Screen lock on your Android: Чтобы включить блокировку экрана, выполните следующие действия:
I thought the android might give me the answer. Он надеялся, что робот даст ему ответ.
On your Android device, open the Settings app Settings. Откройте настройки Настройки.
Android Device Manager will show the location of that device. После этого на карте появится приблизительное местоположение устройства.
But there are some slight differences when using an Android tablet. Однако есть и различия, о которых нужно знать.
NOTE: Android Device Manager doesn't collect and store location history. Примечание. История местоположений при использовании этой функции не сохраняется.
Tap Share Share files button in OneDrive app for Android > Invite people. Выберите элементы Поделиться Общий доступ к файлам > Пригласить людей.
Android screen recording: https://support.google.com/googleplay/answer/6274965?hl=en Запись экрана в iOS: https://support.google.com/googleplay/answer/6274965?hl=en
Tap Share Share files button in OneDrive app for Android > Send files. Выберите элементы Поделиться Общий доступ к файлам > Отправить файлы.
Go to your profile and tap (iPhone) or (Android) in the top right Перейдите в свой профиль и коснитесь в правом верхнем углу.
For instructions on Proguard, see Android Developer Site, Shrink Your Code and Resources. Инструкции по Proguard см. здесь.
You can also use Android Device Manager to show your device's location. Также эта функция поможет определить местонахождение устройства.
Android Device Manager will show you the approximate location of the device selected. На карте будет показано примерное местоположение устройства.
After the setup process, you can use this account on your Android device. После завершения настройки вы сможете использовать свой аккаунт на этом устройстве.
When Android Device Manager locates your device, that device will get a notification. После того как местоположение будет определено, на устройство придет оповещение.
Android screen capture: https://support.google.com/nexus/answer/2811098?hl=en-GB Запись экрана в iOS: https://support.google.com/nexus/answer/2811098?hl=en-GB
After you turn on Android Device Manager, check to make sure that it's working. Включив функцию, проверьте ее в действии.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!