Примеры употребления "3d" в английском с переводом на русский

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Переводы: все238 3d132 трехмерный87 3д5 другие переводы14

Ancient wonders captured in 3D Древние чудеса ловят в 3D

3d SUM across Named Sheets. Трехмерное суммирование с использованием именованных листов.

So, effectively, you get 3D data in real time of the subject. Итак, в сущности, получаем 3Д информацию о субъекте в реальном времени.

Art tools in Paint 3D Инструменты в Paint 3D

Get moving with 3D models Движение трехмерных моделей

So, effectively, we ended up with a 3D database of everything Brad Pitt's face is capable of doing. Итак, в сущности, мы получили 3Д базу данных всего, что лицо Бреда Пита способно изобразить.

Debut creations on Remix 3D Первые творения в Remix 3D

List of 3D cities in Maps Список городов, для которых доступен трехмерный обзор, в приложении Карты

On a frame-by-frame basis, we could actually reconstruct a 3D head that exactly matched the performance of Brad. Кадр за кадром мы смогли воссоздать голову в 3Д измерении, которая полностью соответствовала игре Брэда.

Where is Remix 3D supported? Где поддерживается Remix 3D

To view 3D content more comfortably Удобный просмотр трехмерного содержимого

So now, we had a 3D database of everything Brad Pitt's face can do at age 87, in his 70s and in his 60s. И вот мы получили 3Д базы данных всего, что может изобразить лицо Брэда Пита в возрасте 87 лет, 70 и 60 лет.

Use stickers in Paint 3D Использование наклеек в Paint 3D

Resize or rotate your 3D model Изменяйте размер своей трехмерной модели или вращайте ее

Applying the 3D cooperative monitoring system initially to pre-launch notifications and then to in-orbit satellite manoeuvres, as well as to guided vehicle re-entry, could take the international community to the next level of CBMs: a space traffic management system. Применение кооперативной системы мониторинга " 3Д " первоначально к предстартовым уведомлениям, а потом и к орбитальным спутниковым маневрам, равно как и к возвращению управляемого аппарата в атмосферу, могло бы вывести международное сообщество на следующий уровень МД: система управления космическим движением.

This is a 3D printer. Это 3D принтер.

Add 3D effects to video clips Добавление трехмерных эффектов в видеоклипы

Remix 3D: Frequently asked questions Remix 3D: вопросы и ответы

I don't have any 3D models. У меня нет трехмерных моделей.

They were all 3D printed. Они все были созданы в 3D принтере.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!

Цифровая эволюция перевода: как вузам бесплатно получить CAT-систему PROMT Translation Factory

18 февраля 2026 года прошел очередной вебинар, посвященный Академической программе компании PROMT для представителей высших учебных заведений. Вебинар провела Наталья Железняк, руководитель лингвистич

01.03.2026

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ