Примеры употребления "work programme" в английском

<>
The men go to work. Os homens vão trabalhar.
Being a philologist, studying languages was necessary for his work. Sendo filólogo, estudar línguas era necessário para o trabalho dele.
Have you ever done any volunteer work? Você já fez algum trabalho voluntário?
I do not work. Eu não trabalho.
I was accustomed to hard work. Eu estava acostumado com trabalho árduo.
Let's quickly finish the remaining work and go out for some drinks. Vamos terminar rapidamente o trabalho que resta e sair para beber.
It's easier to have fun than to work. É mais fácil divertir-se do que trabalhar.
My father goes to work by bike. Meu pai vai trabalhar de bicicleta.
Working at home, the stress of travelling to work disappears. Trabalhando em casa, o estresse de viajar para trabalhar desaparece.
Have you ever gone to work on Sunday? Você já foi trabalhar no domingo?
The boss made them work day and night. O chefe os fez trabalhar dia e noite.
I will get the work done in a week. Terei o trabalho feito em uma semana.
I work for you. Eu trabalho para você.
This work is anything but easy. Este trabalho é qualquer coisa menos fácil.
We've finished the work, so we may as well go home. Nós terminamos o trabalho, então podemos ir para casa.
The hard work was worthwhile because I passed the exam. O esforço valeu a pena porque eu passei no teste.
How is your work coming along? Como está indo seu trabalho?
She went on with the work. Ela continuou com o trabalho.
Who do you work for? Para quem você trabalha?
A person who is addicted to work is called a workaholic. Uma pessoa viciada em trabalho é chamada de trabalhadora compulsiva.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!