Примеры употребления "what do you mean" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

What do you mean? O que você quer dizer?

What do you mean you don't know?! O que você quer dizer com você não sabe?

Do you mean a total nuclear war? Você quer dizer uma guerra totalmente nuclear?

What do you spend most of your time doing? Você passa a maior parte do seu tempo fazendo o quê?

Do you mean me? Você quer dizer eu?

"What do you want to talk about, Mike?" "Whatever you like." "Do que quer falar, Mike?" "Do que você quiser."

What do you call this vegetable in English? Como chamam esse vegetal em inglês?

What do you spend a majority of your time doing? O que você faz na maior parte do seu tempo?

And feminism, what do you think about feminism? E o feminismo, que pensa do feminismo?

What do you learn? O que você aprende?

I don't know. What do you think? Eu não sei. O que você acha?

What do you think she is doing now? O que você acha que ela está fazendo agora?

What do you do for fun? O que você faz para se divertir?

What do you intend to do from now on? Do you have an objective? O que você pretende fazer a partir de agora? Tem algum objetivo?

What do you want to do in the future? O que você quer fazer no futuro?

What do you want to do while you're here? O que quer fazer enquanto estiver aqui?

What do you think about this plan? O que você acha desse plano?

What do you do on Sundays? O que você faz nos domingos?

What do you need German for? Por que você precisa do alemão?

What do you like to do in your free time? O que você gosta de fazer no seu tempo livre?

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Цифровая эволюция перевода: как вузам бесплатно получить CAT-систему PROMT Translation Factory

18 февраля 2026 года прошел очередной вебинар, посвященный Академической программе компании PROMT для представителей высших учебных заведений. Вебинар провела Наталья Железняк, руководитель лингвистич

01.03.2026

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ