Примеры употребления "weather deck" в английском

<>
The weather is terrible today. O tempo hoje está horrível.
"How is the weather?" — "It's cold outside." — "Yes, and it's starting to rain." "Como está o tempo?" — "Está frio lá fora." — "É, e está começando a chover."
The weather couldn't have been better. O tempo não poderia estar melhor.
I would rather stay at home than go out in this hot weather. Preferiria ficar em casa a sair com este calor.
I can't stand this hot weather. Eu não aguento essa água quente.
A blizzard is an example of extreme weather conditions. Uma nevasca é um exemplo de condições climáticas extremas.
Food decays quickly in hot weather. Em dias quentes os mantimentos se estragam mais rápido.
The weather suddenly got warmer. De repente o tempo aqueceu.
Weather permitting, let's go on a picnic. Se o clima permitir, vamos fazer um piquenique.
Don't be upset by sudden change of the weather. Não fique aflito pela mudança repentina do tempo.
He took advantage of the good weather to do some gardening. Ele tirou vantagem do bom tempo para fazer um pouco de jardinagem.
Whether we play tennis tomorrow depends on the weather. Se vamos jogar tênis ou não amanhã depende do tempo.
The bad weather affected his health. O mau tempo afetou sua saúde.
The weather is perfect today. O tempo está perfeito hoje.
Weather permitting, I'll depart tomorrow. Se o tempo permitir, partirei amanhã.
Due to bad weather, the plane was late. Por causa do mau tempo, o voo estava atrasado.
We have had bad weather recently. O tempo está ruim ultimamente.
The weather was lovely when I left home. O tempo estava encantador quanto eu saí de casa.
Hot and humid weather makes us lazy. O tempo quente e úmido nos deixa com preguiça.
I hope the weather clears up before we have to leave. Espero que o tempo limpe antes de termos que partir.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ