Примеры употребления "voice control" в английском

<>
Tom couldn't control his anger. Tom não conseguiu controlar sua raiva.
I also like this singer's voice. Eu também gosto da voz deste cantor.
Effective use of disinfectant is an important subject in relation to infection control in hospitals. O uso efetivo de desinfetantes é um assunto importante no controle de infecções nos hospitais.
He has a deep voice. Ele tem uma voz grave.
We have everything under control. Temos tudo sob controle.
You sure have a nice singing voice! É claro que você tem uma bela voz para o canto!
Inflation is getting out of control. A inflação está a ficar fora de controlo.
One who listens to their recorded voice has the sensation of listening to a stranger. Quem ouve sua voz gravada tem a sensação de estar escutando um estranho.
There is a TV remote control under the couch. Há um controle remoto debaixo do sofá.
Tone of voice can indicate feelings. O tom da voz pode indicar sentimentos.
The situation got out of their control. A situação fugiu do controle deles.
I just felt like hearing the sound of your voice. Senti-me como se estivesse escutando o som de sua voz.
Tom can't control his children. Tom não consegue controlar seus filhos.
I am hearing a voice. Estou ouvindo uma voz.
You used a condom for birth control, right? Você usou um preservativo para controle de natalidade, certo?
I've had a nasal voice for two weeks. Tive voz anasalada por duas semanas.
He who seeks to control fate shall never find peace. Quem busca controlar o destino jamais encontrará a paz.
He has a pleasant voice. Ele tem uma voz agradável.
You must control yourself. Você tem que se controlar.
She always speaks to him in a loud voice because he's hard of hearing. Ela sempre fala com ele num tom de voz alto porque ele tem dificuldade em ouvir.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT – серебряный партнер Translation Forum Russia
В 2024 году крупнейшая в России конференция отрасли переводов и локализации Translation Forum Russia пройдет в 15-ый раз. Рады в очередной раз поддержать TFR, представить свой доклад в рамках деловой
24.05.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ