Примеры употребления "very likely" в английском

<>
It's very likely that the bus will be late. Why don't we call a taxi? É bem provável que o ônibus se atrase. Por que não chamamos um táxi?
Tom is likely to be back soon. O Tom deve voltar logo.
It's very difficult to find a black cat in a dark room, especially if there is no cat. É muito difícil encontrar um gato preto numa sala escura, principalmente se não há gato nenhum.
I discouraged him from going swimming as it was likely to rain. Eu o desanimei de ir nadar pois era provável que chovesse.
I'm very impatient to see the new version of Tatoeba. Estou muito impaciente para ver a nova versão do Tatoeba.
The basements of the houses are likely to have problems. Os porões das casas provavelmente terão problemas.
The exhibition was very impressive. A exibição foi muito impressionante.
He is likely to come. É provável que ele venha.
Thank you very much for your thoughtful present. Muito obrigado pelo seu presente tão atencioso.
He is likely to arrive soon. É provável que ele chegue logo.
His advice was very helpful. O seu conselho foi muito útil.
If you spend too much time in the sun without putting on sunscreen, you are likely to get a sunburn. Se você passar muito tempo no sol sem protetor solar, você vai provavelmente ficar com a pele queimada.
He is very good at the guitar. Ele é muito bom no violão.
He is likely to win the scholarship. Ele deve conseguir a bolsa de estudos.
Tom eats very little. Tom come muito pouco.
Tom's dad is very strict. O pai do Tom é muito severo.
The virus makes him very feverish. O vírus o deixa muito febril.
I became very nervous when I couldn't locate my passport. Eu fiquei muito nervoso quando não consegui achar o meu passaporte.
You should be very careful in crossing the road. Você deve tomar muito cuidado ao atravessar a rua.
Dinosaurs died out a very long time ago. Dinossauros desapareceram há muito tempo.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!