Примеры употребления "truly love" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

She is in love with him. Ela está apaixonada por ele.

God was truly glorified today! Deus foi verdadeiramente glorificado hoje!

You are too young to be in love. Você é muito jovem para estar apaixonado.

It is truly said that time is money. Dizem com razão que tempo é dinheiro.

All the Finnish love their language. Todos os finlandeses amam sua língua.

I wonder if you are truly happy. Será que você é mesmo feliz?

I'd love to be able to spend less time doing household chores. Eu gostaria muito de conseguir não perder tanto tempo nos afazeres domésticos.

Isn't that just what you'd expect from the prince? He certainly has the character of a truly great man. Não é exatamente isso que se esperaria do príncipe? É certo que ele tem o caráter de um homem verdadeiramente grande.

I decided to tell him that I love her. Eu decidi contá-lo que eu a amo.

Very truly, Muito sinceramente,

Forgive me, my love. Perdoe-me, meu amor.

I love my language! Eu amo a minha língua!

Love doesn't exist. O amor não existe.

I'll always love you no matter what you do. Eu sempre irei te amar, não importa o que você faça.

I know you love me, but all I feel for you is just affection. Eu sei que você me ama, mas tudo o que eu sinto por você é uma sincera afeição.

That boy is in love with his teacher. Aquele garoto está apaixonado pela professora.

He's always looking at you. He must love you. Ele está sempre a te olhar. Deve te amar.

Has she ever fallen in love? Ela já se apaixonou alguma vez?

I love Korean food. Eu amo comida coreana.

I love you more than anything. Eu te amo mais que qualquer coisa.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Подводим итоги вебинара «ТРИ CATа»

3 июля 2025 года мы приняли участие в вебинаре «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем». На вебинаре участники смогли увидеть демонстрацию работы сразу 3-х САТ-систем от российских разработчико

10.07.2025

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ