Примеры употребления "trade show" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

I'll show you some. Vou te mostrar alguns.

John likes to trade stamps with his friends. João gosta de trocar selos com as amigas dele.

Show must go on! O show não pode parar.

She taught him the tricks of the trade. Ela o ensinou os truques do comércio.

Show me a cheaper one, please. Mostre-me um mais barato, por favor.

Though it is poor in natural resources, Japan has become an economic superpower thanks to international trade. Apesar de ser pobre em recursos naturais, o Japão tornou-se uma superpotência econômica graças ao comércio exterior.

I went to see a show today. Eu fui ver um espetáculo hoje.

Japan used to trade silk in large quantities. O Japão costumava negociar seda em grandes quantidades.

I will show you how to go to the park. Vou mostrar-te como se vai para o parque.

A trade in hand finds gold in every land Quem tem ofício, não morre de fome

What's your favorite TV show on Monday evening? Qual é o seu programa de televisão preferido da tarde da Segunda-feira?

Every man to his trade Cada qual é mestre em sua arte

I don't know whether she will show up. Eu não sei se ela vai dar as caras.

What's your favorite quiz show on TV? Qual é o seu jogo de perguntas e respostas favorito na TV?

Will you please show me the way? Pode-me mostrar o caminho, por favor?

I think it's time for me to show you how to do that properly. Eu acho que é hora de eu lhe mostrar como fazer isso corretamente.

Please show me another one. Por favor, mostre-me outra.

Please show me another camera. Por favor, mostre-me uma outra câmera.

Uncle Ted took us to the zoo in order to show us the pandas. O tio Ted levou-nos ao zoológico para nos mostrar os pandas.

I’ll show you where. Vou te mostrar onde.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Подводим итоги вебинара «ТРИ CATа»

3 июля 2025 года мы приняли участие в вебинаре «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем». На вебинаре участники смогли увидеть демонстрацию работы сразу 3-х САТ-систем от российских разработчико

10.07.2025

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ