Примеры употребления "total return" в английском

<>
"When did you return?" "I came back the day before yesterday." "Quanto você voltou?" "Voltei anteontem."
Lunar eclipses can be total or partial. Os eclipses lunares podem ser totais ou parciais.
He didn't specify when he would return. Ele não disse quando voltaria.
I’m a total wreck. Estou um caco total.
I must return home within a week. Devo voltar para casa dentro de uma semana.
You're a total wreck. Você está um caco total.
Let me know when you'll return home. Avise-me quando voltar para casa.
What is the total number of students? Qual é o número total de estudantes?
I will return to this house victorious! Voltarei para esta casa vitorioso!
The violence by religious and nationalist ideals of a nation against another led to the creation of a new term to describe the cold desire for total extinction of a group of people, based on criteria of color, ethnicity, or religion. A violência gerada pelos ideais nacionalistas e religiosos de uma nação em relação à outra levou à criação de um novo termo que descrevesse o frio desejo de aniquilação total de um grupo de pessoas, baseando-se em critérios de cor, etnia ou religião.
I bought a return ticket. Eu comprei um tíquete de volta.
What he says is total nonsense. O que ele diz não tem nenhum sentido.
I'd like to return this. Gostaria de devolver isto.
What's the total population of France? Qual é a população total da França?
When will your mum return from the hospital? Quando sua mãe voltará do hospital?
Do you mean a total nuclear war? Você quer dizer uma guerra totalmente nuclear?
I'd like to return a car. Gostaria de devolver um carro.
He's a total wreck. Ele está um caco total.
I'll return to Australia in two days. Retornarei à Austrália em dois dias.
She's a total wreck. Ela está um caco total.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Подводим итоги вебинара «ТРИ CATа»
3 июля 2025 года мы приняли участие в вебинаре «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем». На вебинаре участники смогли увидеть демонстрацию работы сразу 3-х САТ-систем от российских разработчико
10.07.2025
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ