Примеры употребления "they went" в английском

<>
They went to America last month. Eles foram para os Estados Unidos mês passado.
They went to Chicago by car. Foram para Chicago de carro.
They went fishing. Foram pescar.
They went against my wishes. Eles foram contra a minha vontade.
They went to the station by car. Eles foram de carro para a estação.
They went out of the room very silently. Eles deixaram a sala muito silenciosamente.
They went on an expedition to the North Pole. Eles foram a uma expedição ao polo norte.
They all went to the restaurant. Todos eles foram para o restaurante.
Everyone went there, didn't they? Todos foram para lá, não foram?
Children cry because they want to eat. As crianças choram porque elas querem comer.
I went hiking. Eu fui fazer trilha.
Leave the books as they are. Deixem os livros como estão.
Mary went to a Catholic high school. Maria foi para um colégio católico.
They smell bad. Eles fedem.
Tom went to visit Mary in the hospital. Tom foi visitar Mary no hospital.
They elected him President of the USA Elegeram-no presidente dos EUA.
He went there in person. Ele foi lá em pessoa.
They hated each other. Eles se odiavam.
The girl went into the forest to look for mushrooms. A menina foi pra floresta procurar cogumelos.
"What does this have to do with me wanting to get my hair cut?" "They have hair in London?" "O que isso tem a ver com o fato de eu querer cortar o cabelo?" "Eles têm cabelo em Londres?"
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Подводим итоги вебинара «ТРИ CATа»
3 июля 2025 года мы приняли участие в вебинаре «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем». На вебинаре участники смогли увидеть демонстрацию работы сразу 3-х САТ-систем от российских разработчико
10.07.2025
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ