Примеры употребления "teams" в английском

<>
Переводы: все45 time36 equipe8 equipa1
Manchester United is one of the most successful teams in both the Premier League and England. O Manchester United é um dos times de maior sucesso tanto na Premier League quanto na Inglaterra.
Which teams are playing today? Quais equipes estão jogando hoje?
Ten teams competed for the prize. Dez equipes competiam pelo prêmio.
My team is always losing. Meu time está sempre perdendo.
Who is the team captain? Quem é o capitão da equipe?
Your team is stronger than ours. A tua equipa é melhor do que a nossa.
Tom leads the soccer team. Tom lidera o time de futebol.
Who is the team manager? Quem é o gerente da equipe?
Our team lost, 2-0. Nosso time perdeu de dois a zero.
The team approved his proposal. A equipe aprovou sua proposta.
Which is your favorite team? Qual é o seu time favorito?
A soccer team consists of eleven players. Uma equipe de futebol consiste de onze jogadores.
What team do you support? Qual time você torce?
They made John the captain of the team. Tornaram John o capitão da equipe.
Our team is five points ahead. Nosso time está cinco pontos à frente.
Listen well to what I am going to say: the only way of getting out of this is by working as a team. Ouçam bem o que eu vou dizer: o único jeito de saírmos daqui é trabalhando em equipe.
I like being on the team. Eu gosto de estar no time.
Which team will win the game? Que time vai ganhar o jogo.
I'm in a hockey team. Estou em um time de hockey.
Our team won their match yesterday. Nosso time ganhou a partida ontem.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!