Примеры употребления "time" в португальском

<>
Переводы: все38 team37 time magazine1
показать все
Tom foi expulso do time. Tom was kicked off the team.
Você pode me trazer uma revista Time? Could you bring me a Time magazine?
Meu time está sempre perdendo. My team is always losing.
Que time vai ganhar o jogo. Which team will win the game?
Estou em um time de hockey. I'm in a hockey team.
Tom lidera o time de futebol. Tom leads the soccer team.
Como Max previu, nosso time perdeu. Just as Max predicted, our team lost.
Eu gosto de estar no time. I like being on the team.
Nosso time perdeu todos os jogos. Our team lost all of its games.
Nosso time ganhou a partida ontem. Our team won their match yesterday.
Ele foi eleito capitão do time. He was elected captain of the team.
Faço parte do time de basquete. I am a member of the basketball team.
Qual é o seu time favorito? Which is your favorite team?
Faço parte do time de beisebol. I belong to the baseball team.
George é o capitão do nosso time. George is the captain of our team.
Não importa qual time vença o jogo. It doesn't matter which team wins the game.
Nosso time está cinco pontos à frente. Our team is five points ahead.
Nosso time de beisebol é muito forte. Our baseball team is very strong.
Nosso time perdeu de dois a zero. Our team lost, 2-0.
Nosso time ganhou de três a um. Our team won 3 to 1.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ