Примеры употребления "take a break" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Is it okay if I take a break? Tudo bem se eu descansar um pouco?

Let's take a break. Vamos dar uma pausa.

John said, "Hey guys, let's take a break." João disse: "Pessoal, vamos fazer uma pausa."

I think it's time for me to take a break. Eu acho que é hora de eu dar uma pausa.

I've done half the work, and now I can take a break. Eu terminei metade do trabalho e agora vou fazer um intervalo.

You have been thinking about this problem the whole morning. Take a break; go eat lunch. Você tem pensado nesse problema a manhã inteira. Dê uma parada; vá almoçar.

Avoid prolonged use of the console. To help prevent eye strain, take a break of about 15 minutes during every hour of play. Evite o uso prolongado do console. Para ajudar a evitar tensão ocular, dê uma pausa de uns 15 minutos a cada hora de jogo.

What time do you have a break? A que horas você dá uma pausa?

Give him an inch and he'll take a yard. Dê a ele uma mão e ele vai querer o braço inteiro.

Give me a break. Dá um tempo.

I have a headache, so I would like to take a day off today. Estou com dor de cabeça, então gostaria de tirar o dia de férias hoje.

Take a breath and hold it. Inspire e segure.

May I take a shower? Posso tomar um banho?

I will go and take a look at the house. Eu irei e vou dar uma olhada na casa.

Let's take a rest in the garden instead of indoors. Vamos descansar no jardim em vez de descansar lá de dentro.

I usually take a bath at night. Eu geralmente tomo banho à noite.

He makes it a practice to take a walk every morning. Ele tem por hábito fazer uma caminhada todas as manhãs.

I'm just going to take a nap. Só vou tirar uma soneca.

I'll take a shower. Eu vou entrar no chuveiro.

"Okay, okay," said the doctor. "I'll definitely take a look at her." "Tudo bem, tudo bem", disse o médico. "Eu vou, sim, dar uma olhada nela."

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Polish coming soon!

Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н

01.04.2024

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ