Примеры употребления "smell" в английском

<>
Переводы: все28 cheirar14 cheiro12 другие переводы2
показать все
What does this smell like? Isso tem cheiro de quê?
That flower has a strong smell. Essa flor tem um cheiro forte.
This egg has a bad smell. Este ovo está com um cheiro ruim.
Tom likes the smell of popcorn popping. Tom gosta do cheiro da pipoca estourando.
The smell of food made me hungry. O cheiro de comida me deixou com fome.
She likes the smell of pine trees. Ela gosta do cheiro dos pinheiros.
The spoiled meat had a nasty smell. A carne estragada tinha um cheiro desagradável.
The meat was giving off a terrible smell. A carne estava exalando um cheiro terrível.
Daddy, you smell like you've been drinking. Papai, você está com um cheiro de quem andou bebendo.
I love the smell the pages of an old book give off when you open it. Eu amo o cheiro que as páginas de um livro velho soltam quando o abrimos.
Why do people like to smell their own farts? Por que as pessoas gostam de cheirar o próprio pum?
I am smelling the roses. Estou cheirando as rosas.
Certain smells can easily trigger childhood memories. Certos cheiros podem facilmente trazer lembranças da infância.
The bread really smells good. O pão realmente tem cheiro muito bom.
As soon as he opened the door, he smelled something burning. Assim que ele abriu a porta sentiu o cheiro de algo queimando.
A dog's sense of smell is much keener than a human's. O sentido do olfato de um cão é muito mais afiado do que o de um humano.
Fish and guests smell at three days old Hóspede e pescada, aos três dias enfada
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ