Примеры употребления "shall" в английском с переводом "dever"

<>
показать все
You shall do your duty. Você deve fazer o seu dever.
What time shall we meet? A que horas devemos nos encontrar?
What time shall I come? Que horas devo vir?
Shall I call Ken back? Devo ligar de volta para Ken?
How shall I put it? De que forma devo falar isso?
He shall not come here again. Ele não deve vir aqui novamente.
What shall I order for you? O que devo pedir para você?
Shall we go to the cinema? Devemos ir ao cinema?
What time shall I call you A que horas devo ligar para você?
Shall we wait for you here? Devemos esperar por você aqui?
We shall hold on till the end. Devemos aguentar até o fim.
Shall I prepare you a warm meal? Devo te preparar algo quente para comer?
Shall we meet tomorrow morning at nine? Devemos nos encontrar amanhã às nove da manhã?
What shall I cook for the guests tomorrow? O que eu devo cozinhar para os convidados amanhã?
You shall not enter the house dressed like that. Você não devia entrar na casa vestido assim.
"Shall I have him call you when he gets back?" "Yes, please." "Devo dizer para ele te ligar quando chegar?" "Sim, por favor"
You should stay in bed. Você deveria ficar na cama.
One should love his mother. Deve-se amar a mãe.
Children should obey their parents. Crianças deveriam obedecer a seus pais.
You should talk to Tom. Você deveria falar com Tom.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ