Примеры употребления "right before your eyes" в английском

<>
You should come early in order for him to read your manuscript before your speech. Você deve vir mais cedo para que ele leia seu manuscrito antes do seu discurso.
I can see it in your eyes. Dá para ver em seus olhos.
Your eyes remind me of stars. Seus olhos me lembram estrelas.
Close your eyes. Feche os olhos.
Open your eyes. Abram os olhos.
Can you walk with your eyes closed? Você consegue caminhar com seus olhos fechados?
Open your eyes, please. Abra seus olhos, por favor.
Your eyes are as beautiful as the arms of the Venus de Milo. Seus olhos são tão belos quanto os braços da Vênus de Milo.
Keep your eyes open. Mantenha seus olhos abertos.
Looking at your eyes, I thought you must have been smoking crack, but then I realized you were an anime character. Olhando em seus olhos, pensei que você devia ter fumado crack mas, então, eu percebi que você era um personagem de histórias em quadrinhos.
Don't shut your eyes. Não feche o olhos.
Things that you see with your eyes are not necessarily true. Coisas que você vê com seus olhos não são necessariamente verdades.
"Do you know where my key is? I don't see it anywhere." "You must be looking for it with your eyes closed, then, cause it's on the table as always. "Você sabe onde está minha chave? Não a vejo em lugar nenhum." "Você deve estar procurando de olhos fechados, então, pois está na mesa, como sempre."
Close your eyes, please. Feche seus olhos, por favor.
Close your eyes and go to sleep. Feche seus olhos e durma.
Where are your eyes? Onde estão seus olhos?
Close your eyes! Tom is walking around naked. Feche os olhos! Tom está andando por aí pelado.
You know I'd do anything for your beautiful eyes. Você sabe que eu faria qualquer coisa pelos seus lindos olhos.
What you don't see and hear with your own ears and eyes might be true, but it might also not be true. O que você não vê e ouve com seus próprios olhos e orelhas pode ser verdade, mas também pode não ser.
Before you leave home, make sure your pets have enough food. Antes de sair de casa, tenha certeza de que seus animais de estimação têm comida suficiente.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ