Примеры употребления "quite the reverse" в английском

<>
That is not quite the case Esse não é bem o caso
He did the reverse of what I asked. Ele fez o contrário do que eu pedi.
She didn't quite understand my English. Ela não exatamente entendia meu inglês.
Knowing is one thing, teaching quite another. Saber é uma coisa, ensinar é outra por completo.
It is going to be quite cool. Vai estar bem fresco.
Bill is quite reserved. Bill é muito reservado.
Your ideas are quite old fashioned. Suas ideias são bem antiquadas.
He died quite suddenly of heart failure. Ele morreu de repente de ataque do coração.
We were quite tired after putting on the play. Ficamos bastante cansados após a apresentação da peça.
Our decision to go to Portugal was quite arbitrary. Nossa decisão de ir a Portugal foi bem arbitrária.
My idea is quite different from yours. Minha ideia é bem diferente da sua.
She is quite satisfied with her life as it is. Ela está bastante satisfeita com a sua vida tal como está.
It is quite common now to meet with young people who do not know the Bible. Atualmente é bastante comum encontrar jovens que não conhecem a bíblia.
This site is quite useful. Este sítio web é bem útil.
Although she is rich, she dresses quite simply. Apesar de ser rica, ela se veste com bastante simplicidade.
I know quite a few people who don't eat meat. Eu conheço um bocado de gente que não come carne.
Are you quite sure about that? Você tem certeza disso?
He is quite in the wrong. Ele está completamente equivocado.
I don't quite understand what you are saying. Eu não entendo o que você está dizendo.
It was quite a struggle for him to get this far. Ele lutou bastante para chegar até aqui.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ