Примеры употребления "put to death" в английском

<>
If used intelligently, money can put to good use. Se usado sabiamente, o dinheiro pode ser bem utilizado.
We almost froze to death. Quase morremos de frio.
The dog is close to death. O cachorro está quase morto.
He was condemned to death. Ele foi condenado à morte.
As soon as a man is born, his path already leads to death. Assim que um homem nasce, sua rota já leva à morte.
He was sentenced to death. Ele foi condenado à morte.
Tom was sentenced to death. Tom foi sentenciado à morte.
I occasionally worry myself to death about worthless nonsense. Às vezes eu fico pensando demais em besteiras.
Shit! You scared me half to death! Merda! Você quase me matou de susto!
Tom was convicted and sentenced to death. Tom foi condenado e sentenciado à morte.
An old woman was burnt to death. Uma senhora foi queimada até a morte.
Tom starved to death. Tom morreu de fome.
Seven years after his death, they discovered who was responsible. Sete anos depois de sua morte, descobriram quem foi o culpado.
Could you put a period at the end of your sentence, please? Você poderia colocar um ponto ao fim de sua frase, por favor?
Death is not to be feared. Não se deve temer a morte.
Please put some candles on the birthday cake. Por favor, coloque algumas velas no bolo de aniversário.
The mystery of her death was never solved. O mistério da morte dela nunca foi solucionado.
I put the money into the safe. Eu coloquei o dinheiro no cofre.
He was so healthy up to the minute of his sudden death. You really never know what might happen next. Ele era tão saudável até o momento de sua súbita morte. Você realmente nunca sabe o que pode acontecer a seguir.
My mother put thirteen candles on my birthday cake. Minha mãe pôs treze velinhas no meu bolo de aniversário.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ