Примеры употребления "plant species" в английском

<>
Pull the plant up by the roots. Puxe a planta para cima, incluindo as raízes.
Among these there may be new sources of food fish and new species of other creatures. Entre estas, pode haver novas fontes de peixes comestíveis e novas espécies de outras criaturas.
Is this a good place to plant a tree? Este é um bom lugar para plantar uma árvore?
The dodo is an already extinct species. O dodô é uma espécie já extinta.
If a tree dies, plant another in its place. Se uma árvore morrer, plante outra no seu lugar.
Not all species of spiders are poisonous. Nem todas as espécies de aranhas são venenosas.
It's the first time I plant a tree. É a primeira vez que eu planto uma árvore.
How many animals of each species were there on Moses' ark? Quantos animais de cada espécie havia na arca de Moisés?
This plant is dying for want of water. A planta está morrendo por falta de água.
African elephants are divided into two different species: savannah and forest elephants. Os elefantes africanos dividem-se em dois grupos: elefantes-da-savana e elefantes-da-floresta.
It's a very decorative plant. É uma planta muito decorativa.
It is not the strongest of the species that survive, not the most intelligent, but the one most responsive to change. Não é mais forte das espécies que sobrevive, nem a mais inteligente, mas a que responde mais rápido a mudanças.
The foreign executives visited the manufacturing plant. Os executivos estrangeiros visitaram a unidade de produção.
These insects are different species. Estes insetos são de espécies diferentes.
Friendship is a plant which must be often watered. Amizade é uma planta que precisa ser regada frequentemente.
There are many endangered species. Há muitas espécies em vias de extinção.
These mammals are the same species. Estes mamíferos são da mesma espécie.
Elephants are divided into three different species. Os elefantes dividem-se em três diferentes grupos.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Подводим итоги вебинара «ТРИ CATа»
3 июля 2025 года мы приняли участие в вебинаре «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем». На вебинаре участники смогли увидеть демонстрацию работы сразу 3-х САТ-систем от российских разработчико
10.07.2025
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ