Примеры употребления "or" в английском

<>
Переводы: все305 ou280 другие переводы25
Just say yes or no. Apenas diga sim ou não.
Are you going or not? Você vai ou não vai?
You're crazy or what? Você está louco ou o quê?
Shall we sit or stand? Vamos nos sentar ou ficar de pé?
Are you Chinese or Japanese? Você é chinês ou japonês?
For here, or to go? É para comer aqui ou para levar?
Are they Japanese or Chinese? Eles são japoneses ou chineses?
Or did you change it? Ou você o mudou?
Eat in or take-away? Comer aqui ou para viagem?
Are you crazy, or what? Você está louco ou o quê?
Is it female or male É do sexo feminino ou masculino
Stop, or I'll shoot. Pare ou eu atiro.
Do you like apples or oranges? Você gosta de maçãs ou de laranjas?
Would you like coffee or tea? Você gostaria de café ou chá?
A large or medium-sized one? Um de tamanho grande ou médio?
Is it your fault or ours? Isto é culpa sua ou nossa?
Who runs faster, Yumi or Keiko? Quem corre mais rápido? Yumi ou Keiko?
Maybe he is Italian or Spanish. Talvez ele seja italiano ou espanhol.
Do you want tea or coffee? Você quer chá ou café?
Is the rat alive or dead? O rato está vivo ou morto?
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!