Примеры употребления "no more and no less" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

I paid no less than a hundred dollars for this pen. Paguei nada menos que uma centena de dólares por esta caneta.

She likes no one and no one likes her. Ela não gosta de ninguém e ninguém gosta dela.

There's no more salt. Não tem mais sal.

More and more physicians have begun to use the new medicines. Cada vez mais médicos começam a usar os novos medicamentos.

He is no less than a genius. Ele não é menos que um gênio.

All work and no play makes Jack a dull boy Ninguém é de ferro

I have no more than 1,000 yen with me. Não tenho mais de 1.000 ienes comigo.

This sport got more and more popular. Este esporte ficou cada vez mais popular.

Light is no less necessary to plants than water. A luz é tão necessária para as plantas quanto a água.

The head grey, and no brains yet Quanto mais velho, mais bobo

Ken has no more than ten books. Ken não tem mais do que dez livros.

The world is changing more and more quickly. O mundo está mudando cada vez mais rápido.

The couple have no less than seven children. O casal tem 7 filhos.

All talk and no action Muita fala e pouca ação

I wanted to buy the book, but I found I had no more than 200 yen with me. Eu queria comprar o livro, mas descobri que não tinha mais do que 200 ienes comigo.

Now we see more and more foreigners. Agora se veem mais e mais estrangeiros.

I spent no more than three dollars. Não gastei mais do que três dólares.

Today, more and more people are changing jobs in order to get a better salary and higher social status. Hoje em dia, cada vez mais pessoas estão mudando de emprego para conseguir um salário mais alto e um status social melhor.

I have no more ideas. Estou sem mais ideias.

I'm getting more and more gray hair. Eu tenho cada vez mais cabelos grisalhos.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

PROMT – серебряный партнер Translation Forum Russia

В 2024 году крупнейшая в России конференция отрасли переводов и локализации Translation Forum Russia пройдет в 15-ый раз. Рады в очередной раз поддержать TFR, представить свой доклад в рамках деловой

24.05.2024

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ