Примеры употребления "myself" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Переводы: все74 me31 mim12 mesmo11 другие переводы20

показать все

I can't hear myself! Não consigo me ouvir!

I don't like myself. Eu não gosto de mim mesmo.

I will do it myself. Farei eu mesmo.

I want to wash myself. Quero me lavar.

I am ashamed of myself. Eu estou com vergonha de mim mesmo.

I spoke with the minister myself. Falei eu mesmo com o ministro.

I feel myself better today. Estou me sentindo melhor hoje.

As for myself, Saturday will be convenient. Por mim, sábado está bom.

I must be true to myself. Eu devo ser honesto comigo mesmo.

Please let me introduce myself. Por favor, permita que eu me apresente.

I had to judge it for myself. Eu tive que julgar por mim mesmo.

I myself will repair that machine. Eu mesmo vou consertar aquela máquina.

I have enjoyed myself very much. Eu me diverti muito.

I have no one to blame but myself. Não tenho ninguém para culpar, a não ser a mim mesmo.

I can do it by myself. Eu mesmo posso fazê-lo.

I lost myself in your universe. Eu me perdi no teu universo.

I don't want to give myself false hopes. Eu não quero dar a mim falsas esperanças.

Next time, I'll do it myself. Da próxima vez, eu mesma o farei.

I consider myself a clever man. Considero-me um homem inteligente.

I wish I had taken better care of myself. Queria ter cuidado mais de mim mesmo.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Polish coming soon!

Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н

01.04.2024

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ