Примеры употребления "me" в португальском

<>
Переводы: все5110 i5078 другие переводы32
показать все
Eu me sinto melhor hoje. I feel better today.
Não me odeie por isso. Don't hate me for that.
O professor me disse: "Saia!" The teacher said to me, "Get out!"
Meu irmão vai me matar. My brother’s going to kill me.
Meus amigos me visitaram anteontem. My friends came to see me the day before yesterday.
Eles me chamam de Bob. They call me Bob.
Ken me derrotou no xadrez. Ken beat me at chess.
Me ligue mais tarde, certo? Give me a call later, OK?
Espero que você me ajude. I hope that you will help me.
Eu me arrependo muito disso. I regret this very much.
Minha sogra me dá arrepios. My mother-in-law gives me the creeps.
Por favor me mostre outro. Please show me another.
Não me deixe(m) aqui. Don't leave me here.
Ele me prometeu vir cedo. He promised me to come early.
Me leve até a loja. Drive me to the store.
Espero me casar com ela. I hope to marry her.
A história me comoveu muito. I was deeply touched by the story.
Você pode vir me pegar? Can you come pick me up?
Alguém por favor me ajude! Someone please help me.
Eu me lembro de tudo. I remember everything.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ