Примеры употребления "mind your business" в английском

<>
He has no intention to interfere with your business. Ele não tem nenhuma intenção de interferir em seus assuntos.
Mind your manners. Observe suas maneiras.
Where I was yesterday is not your business. Onde eu estava ontem não é da sua conta.
That's none of your business. Não é da sua conta.
You better mind your own business. É melhor você se meter apenas com a sua vida.
Mind your own business! Cuide das suas próprias coisas!
Just mind your own business, please. Cuide da sua vida, por favor.
mind your own fucking business cuide do seu próprio negócio
Would you mind lending me your car? Você se importaria em me emprestar seu carro?
Open up your mind. Abra sua mente.
You must be out of your mind Você deve estar fora de si
What's on your mind? O que está em sua mente?
Open your mind. Abra a sua mente.
His failure in business left him penniless. O fracasso dele nos negócios o deixou quebrado.
I'd like to make it clear that I will not change my mind. Gostaria de deixar claro que não mudarei de opinião.
"Love your neighbour as yourself" is a quotation from the Bible. "Ame o próximo como a si próprio" é uma citação da bíblia.
Andre is saving his money up to start a business. André está guardando dinheiro para abrir uma empresa.
I made up my mind to study harder. Eu decidi estudar com mais afinco.
Is this your son, Betty? Esse é o seu filho, Betty?
He's gone to Nagoya on business. Ele foi para Nagoya a negócios.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!