Примеры употребления "leisure travel" в английском

<>
She doesn't seem to know what to do with her leisure time. Parece que ela não sabe o que fazer em seu tempo livre.
It is dangerous for you to travel to a foreign country by yourself. É perigoso para você viajar só por um país estrangeiro.
Poor men have no leisure. Homens pobres não têm acesso a lazer.
My friends prefer to travel by car than by plane. Meus amigos preferem viajar de carro a avião.
She spends her leisure time making dolls. Ela passa seu tempo livre fabricando bonecas.
If I were rich, I would travel. Se eu fosse rico, viajaria.
I have no leisure to study. Não tenho tempo livre para estudar.
I want to travel this summer, but I don't know where to go. Quero viajar este verão, mas não sei para onde ir.
Nowadays many people travel by car. Hoje em dia, muitas pessoas viajam de carro.
I don't have anyone who'd travel with me. Eu não tenho ninguém que viaje comigo.
I cannot travel by plane. Não posso viajar de avião.
It's fun to travel. É divertido viajar.
I would like to travel in foreign countries while the yen is strong. Eu gostaria de viajar para países estrangeiros enquanto o iene estiver forte.
Don't be self-conscious when you travel. Não fique pouco à vontade quando viaja.
Do you like to travel? Você gosta de viajar?
I would like to travel alone. Eu gostaria de viajar sozinho.
The travel company furnished us with all the details of the tour. A companhia de viagem nos forneceu todos os detalhes do tour.
If possible, I'd like to travel around the world. Se possível, gostaria de viajar ao redor do mundo.
The time will soon come when anyone can travel in space. Logo chegará um tempo em que qualquer um pode viajar no espaço.
The father, who is on business travel, always write to the son. O pai, que está viajando a negócios, sempre escreve ao filho.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Цифровая эволюция перевода: как вузам бесплатно получить CAT-систему PROMT Translation Factory
18 февраля 2026 года прошел очередной вебинар, посвященный Академической программе компании PROMT для представителей высших учебных заведений. Вебинар провела Наталья Железняк, руководитель лингвистич
01.03.2026
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ