Примеры употребления "higher" в английском с переводом "alto"

<>
The higher the mountain, the lower the vale Quem mais alto subir, de mais alto vai cair
His higher salary allows him to live comfortably. Seu alto salário lhe permite viver confortavelmente.
Milk boils at a higher temperature than water. O leite ferve a uma temperatura mais alta que a água.
Her higher salary will allow her to live comfortably. Seu alto salário lhe permitirá viver confortavelmente.
Our price is considerably higher than the current market price. Nosso preço é substancialmente mais alto do que o atual preço de mercado.
Today, more and more people are changing jobs in order to get a better salary and higher social status. Hoje em dia, cada vez mais pessoas estão mudando de emprego para conseguir um salário mais alto e um status social melhor.
He receives a high salary. Ele recebe um alto salário.
How high can you jump? Quão alto você consegue pular?
My cholesterol levels are high. Meus níveis de colesterol estão altos.
I have high blood pressure. Tenho pressão alta.
Look at this high mountain! Olhe para esta montanha alta!
Your prices are too high Seus preços são muito altos
How can I jump so high? Como posso pular tão alto?
Elbrus is Europe's highest mountain. Elbrus é a montanha mais alta da Europa.
The lawyer's fee was very high. O preço do advogado era muito alto.
Which is the highest mountain in Japan? Qual é a montanha mais alta do Japão?
Where is the highest point on earth? Onde fica o ponto mais alto da Terra?
High fever is a frequent accompaniment of influenza. A febre alta é um frequente efeito secundário da gripe.
The high building can be seen from the window. O alto edifício pode ser visto da janela.
The cost of living in Tokyo is very high. O custo de vida em Tóquio é muito alto.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!