Примеры употребления "have to" в английском

<>
Do I have to change planes in London? Tenho que fazer outro embarque em Londres?
Why do I have to do it? Por que eu devo fazer isso?
You have to help your mother. Você precisa ajudar a sua mãe.
Sorry but I have to go now. I have an appoitment in one hour. Please dont forget to call me back when I get home. Desculpe, mas tenho de ir agora. Tenho um compromisso em uma hora. Por favor, não se esqueça de retornar a ligação quando eu chegar em casa.
We have to learn the whole poem by heart. Nós temos que aprender o poema inteiro de cor.
I'd like to be rich and not have to worry about money. Gostaria de ser rico e de não me preocupar com dinheiro.
I have to feed my cat. Tenho que alimentar o meu gato.
I have to stay home. Tenho que ficar em casa.
You don't have to be a genius to know who said that. Não precisa ser um gênio para saber quem disse isso.
You have to distinguish fact from fiction. Você tem que separar os fatos da ficção.
I have to see it! Tenho de vê-lo!
I have to find the perfect place. Tenho que encontrar o lugar perfeito.
I have to go to bed. Eu preciso ir para a cama.
Do we have to get up early tomorrow morning? Temos que acordar cedo amanhã de manhã?
I shouldn't have to tell you to do your homework. Eu não devia precisar te mandar fazer seu dever de casa.
My computer is out of order, and I have to get it repaired. Meu computador está quebrado e eu tenho que consertá-lo.
Do I have to go? Eu devo ir?
Tom isn't the only one who has to study. I have to study as well. Tom não é a única pessoa que tem que estudar. Eu também tenho.
You don't have to do what Tom says. Você não tem que fazer o que diz Tom.
Life must be faced and we have to look ahead. A vida deve ser encarada e temos de olhar adiante.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ