Примеры употребления "find" в английском с переводом "encontrar"

<>
показать все
How do we find it? Como o encontramos?
One can always find time. Sempre se pode encontrar tempo.
They will never find us. Eles nunca nos encontrarão.
Slaves find power in religion. Os escravos encontram poder na religião.
Please find enclosed the documents Por favor, encontrar em anexo os documentos
Seek, and you shall find Procura e encontrarás
I didn't find any doctor. Não encontrei nenhum médico.
May I help you find something? Posso ajudá-lo a encontrar algo?
Where can I find the produce? Onde posso encontrar hortifrutigranjeiros?
Tom can't find his ticket. Tom não consegue encontrar seu ingresso.
Where did you find their cat? Onde você encontrou o gato deles?
Where did you find your key? Onde você encontrou a sua chave?
Tom can't find his bag. Tom não consegue encontrar sua bolsa.
People want to find happiness easily. As pessoas querem encontrar a felicidade com facilidade.
Tom can't find a job. Tom não consegue encontrar um emprego.
I can't find my gloves. Não consigo encontrar as minhas luvas.
I could not find it anyplace. Não consegui encontrar isso em lugar nenhum.
I can't find my watch. Não consigo encontrar meu relógio.
I know where to find water. Eu sei onde encontrar água.
He can't find his hat. Ele não consegue encontrar o chapéu dele.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT – серебряный партнер Translation Forum Russia
В 2024 году крупнейшая в России конференция отрасли переводов и локализации Translation Forum Russia пройдет в 15-ый раз. Рады в очередной раз поддержать TFR, представить свой доклад в рамках деловой
24.05.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ