<>
Для соответствий не найдено
We saw the gleam of a distant lighthouse. Nós vimos a luz de um farol distante.
The opposite sides of a rectangle are parallel. Os lados opostos de um retângulo são paralelos.
We are two of a kind. Somos farinha do mesmo saco.
We abandoned the project because of a lack of funds. Abandonamos o projeto por causa de uma falta de fundos.
They are saving their money for the purchase of a house. Eles estão economizando dinheiro para comprar uma casa.
I am in favor of a German orthographic reform. Eu sou a favor de uma reforma ortográfica na língua alemã.
The second half of a man's life is made up of nothing but the habits he has acquired during the first half. A segunda metade da vida de um homem não é nada mais além do que os hábitos que ele adquiriu na primeira metade.
Nobody can be a head coach of a soccer team without being a soccer player. Ninguém pode ser um treinador de um time de futebol sem ter sido um jogador de futebol.
You son of a bitch! Seu filho da puta!
She complained of a headache. Ela reclamou de uma dor de cabeça.
The dress is made of a thin fabric. O vestido é feito de um tecido fino.
Peter always makes a mountain out of a molehill. Pedro sempre faz tempestade em copo d'água.
There was no fresh meat in the market today, so you'll have to content yourselves with something out of a tin. Não tinha carne fresca no mercado hoje, então vocês terão que se contentar com alguma coisa enlatada.
The cloud was in the shape of a bear. A nuvem tinha a forma de um urso.
It looked as if we were on the eve of a revolution. Parecia que estávamos às vésperas de uma revolução.
She thought of a good plan. Ela pensou em um bom plano.
It's in times like these that the character of a person becomes apparent. É nessas horas que se constata o caráter de uma pessoa.
You don't need to memorize a dictionary to have good knowledge of a language. Não é preciso decorar o dicionário para saber bem uma língua.
The construction of a highway will contribute to the growth of the suburbs. A construção de uma autoestrada contribuirá para o crescimento dos subúrbios.
All the elements of a data structure are public by default. Todos os elementos de uma estrutura de dados são públicos por padrão.
Примеры употребления слов в разных контекстах собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. В случае обнаружения неточностей или замечаний к тексту, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Реклама

Мои переводы

OKФайлы cookie обеспечивают работу наших сервисов. Используя наш сайт, вы соглашаетесь с нашими правилами в отношении этих файлов. Подробнее