Примеры употребления "ear" в английском

<>
показать все
This morning, my ear was bleeding. Hoje cedo, minha orelha estava sangrando.
In one ear and out the other De um ouvido e do outro
Why are you touching your ear? Por que você está tocando a sua orelha?
He whispered sweet nothings into her ear. Ele sussurrou palavras carinhosas ao ouvido dela.
I put the receiver to my ear. Coloquei o fone na orelha.
You really have an ear for music. Você realmente tem ouvido para música.
What have you done to your ear? O que você fez no ouvido?
In at one ear, and out at the other Entra por um ouvido e sai pelo outro
It goes in one ear and out the other. Entra por um ouvido e sai pelo outro.
How many people do you think have an ear for music? Quantas pessoas você acha que têm ouvido para música?
A cat has two ears. Um gato tem duas orelhas.
For foolish talk, deaf ears A palavras loucas, ouvidos moucos
The cat has two ears. O gato tem duas orelhas.
Tell me, I'm all ears. Me conte; sou todo ouvidos.
We hear with our ears. Escuta-se com as orelhas.
Be careful what you say, Andrea; the walls have ears. Andreia, é melhor tomar cuidado com as coisas que diz. As paredes têm ouvidos.
A rabbit has long ears. Coelhos têm orelhas grandes.
"Do you want to know how he did it?" "I'm all ears." "Quer saber como o fez?" "Sou todo ouvidos."
I pricked up my ears. Eu furei minhas orelhas.
"Are you sure you want me to tell you?" "Please, I'm all ears!" "Tem certeza de que quer que eu conte a você?" "Por favor, sou todo ouvidos!"
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ