Примеры употребления "deep pocket" в английском

<>
I like to have a deep conversation with a more academic person from time to time. Eu gosto de ter uma conversa mais aprofundada com pessoas doutas de vez em quando.
Show me what's in your pocket. Mostre-me o que tem no seu bolso.
A great ship asks deep waters. Um grande navio pede águas profundas.
What do you have in your pocket? O que você tem no seu bolso?
The roots of this tree go down deep. As raízes desta árvore descem profundamente.
He slid the money into my pocket. Ele sorrateiramente colocou o dinheiro no meu bolso.
Under no circumstances must you swim in the deep river! Sob nenhuma circunstância, você deve nadar no rio profundo.
Having a small flashlight in your pocket may come in handy. Ter uma pequena lanterna no seu bolso pode vir a ser útil.
The baby seemed to be in a deep sleep. O bebê parecia estar em sono profundo.
The boy put his hand in his pocket. O menino colocou as mãos nos seus bolsos.
He fell into a deep slumber. Ele caiu num sono profundo.
My jacket has a secret pocket where I can hide money or other valuables. Minha jaqueta tem um bolso secreto onde eu posso esconder dinheiro ou outras coisas de valor.
Once outside, I gave a deep sigh of relief. Uma vez do lado de fora, eu dei um grande suspiro de alívio.
Take a deep breath. Respire fundo.
The pond is 3 meters deep. A lagoa tem 3 metros de profundidade.
He exhaled a deep breath in discouragement. Exalou um profundo ar de desânimo.
This lake is deep. Este lago é profundo.
He gave a deep sigh. Ele suspirou profundamente.
I have a deep love for Japan. Eu tenho um grande amor pelo Japão.
He has a deep voice. Ele tem uma voz grave.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Вебинар «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем»
3 июля в 11:00 (четверг) пройдет уникальный вебинар «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем».  Вместе с разработчиками других отечественных CAT-систем (Александром Корыткиным от firstCAT, и Над
30.06.2025
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ