Примеры употребления "brush aside" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Let's put this money aside for our summer trip. Vamos separar esse dinheiro para nossa viagem de verão.

The man combs his dog with a brush. O homem penteia o cachorro com uma escova.

Put a piece of cake aside for me. I have to go. Separe um pedaço de bolo para mim. Eu tenho que ir.

I have to brush my teeth. Tenho que escovar meus dentes.

I am nothing. I shall never be anything. I cannot wish to be anything. Aside from that, I have within me all the dreams of the world. Não sou nada. Nunca serei nada. Não posso querer ser nada. À parte isso, tenho em mim todos os sonhos do mundo.

If you are going to go to America, you should brush up your English. Se você vai aos Estados Unidos, deveria revisar o seu inglês.

I think it's time for me to step aside. Eu acho que é hora de eu pedir demissão.

I brush my teeth every morning. Escovo os dentes toda manhã.

I brush my teeth; I comb my hair. Escovo os dentes; penteio o cabelo.

Brush your teeth after meals. Escove os dentes após as refeições.

I brush my teeth twice a day. Eu escovo meus dentes duas vezes ao dia.

I have to brush up my French before I go to Paris to study. Tenho de refrescar o meu francês antes de ir estudar em Paris.

I would like to brush up my English. Gostaria de recapitular o meu inglês.

I brush my teeth with a toothbrush. Eu escovo os dentes com uma escova de dentes.

Brush your teeth clean. Escove bem os dentes.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

PROMT – серебряный партнер Translation Forum Russia

В 2024 году крупнейшая в России конференция отрасли переводов и локализации Translation Forum Russia пройдет в 15-ый раз. Рады в очередной раз поддержать TFR, представить свой доклад в рамках деловой

24.05.2024

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ