Примеры употребления "apart hotel" в английском с переводом на португальский

<>
He lives apart from his family. Ele mora longe de sua família.
I'd like to reserve a room in a hotel. Gostaria de reservar um quarto num hotel.
The brothers were born twelve years apart. Os irmãos nasceram com 12 anos de diferença.
The Hilton Hotel, please. Ao hotel Hilton, por favor.
Apart from the cost, the dress doesn't suit me. À parte do custo, o vestido não me cai bem.
The hotel which I am staying at is near the station. O hotel onde estou hospedado fica perto da estação.
He lives apart from his parents. Ele vive separado de seus pais.
This is the worst hotel in town. Este é o pior hotel da cidade.
One day apart seems like a separation of three years. Um dia de distância parece uma separação de três anos.
I stayed at a cheap hotel. Fiquei num hotel barato.
God is the creator. Heaven and Earth and people and everything apart from God are created. Deus é o Criador. O céu e a terra e as pessoas e tudo, exceto Deus, foi criado.
Tom was dissatisfied with the service at the hotel where he stayed. Tom estava insatisfeito com o serviço do hotel onde se hospedou.
Sue checked in at the Royal Hotel. Sue deu entrada no Royal Hotel.
He's been staying at that hotel since five days ago. Ele está nesse hotel há cinco dias.
I want to reach the hotel before it gets dark. Quero chegar ao hotel antes que escureça.
She stayed at a cheap hotel. Ela ficou num hotel barato.
In order to elude her eager public, the movie star checked into the hotel under a false name. Para se esquivar de seu ávido público, a estrela de cinema se registrou no hotel sob um nome falso.
She's at the hotel now. Agora ela está no hotel.
Mary followed her friend to the hotel because she did not know the area. Mary seguiu sua amiga até o hotel porque ela não conhecia bem a área.
There's a hotel here. Tem um hotel aqui.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!