Примеры употребления "without speed limit" в английском

<>
Don't go beyond the speed limit. Überschreite nicht die Geschwindigkeitsbegrenzung!
The car is exceeding the speed limit. Das Auto überschreitet die Geschwindigkeitsbegrenzung.
Don't exceed the speed limit. Überschreite nicht die Höchstgeschindigkeit!
What's the speed limit on this road? Welche Geschwindigkeitsbegrenzung gilt auf dieser Straße?
There is a limit to everything. Alles hat seine Grenzen.
Can you drive a five speed? Kannst du ein Auto mit Schaltgetriebe fahren?
Without your help I would have had no success. Ohne deine Hilfe hätte ich keinen Erfolg gehabt.
Brian intends to strictly limit the money he uses. Brian beabsichtigt, das Geld welches er ausgibt, streng zu begrenzen.
The airplane flies at a speed of five hundred kilometers per hour. Das Flugzeug fliegt mit einer Geschwindigkeit von fünfhundert Kilometern pro Stunde.
It goes without saying that smoking is bad for the health. Es versteht sich von selbst, dass Rauchen der Gesundheit schadet.
The current debt limit stands at $15.2 trillion. Die aktuelle Schuldenobergrenze beträgt 15,2 Billionen Dollar.
The driver maintained a high speed. Der Fahrer behielt eine hohe Geschwindigkeit bei.
Charles Moore created Forth in an attempt to increase programmer productivity without sacrificing machine efficiency. Charles Moore entwickelte Forth in einem Versuch, die Produktivität des Programmierers zu steigern, ohne Rechenleistung zu opfern.
Keep on swimming up to your limit. Schwimme weiter bis an dein Limit.
Is it possible to travel at such a high speed? Kann man mit einer so hohen Geschwindigkeit reisen?
There's no love without jealousy. Keine Liebe ohne Eifersucht.
Everything has its limit. Alles hat seine Grenzen.
Come on, Arianna, speed up or we'll never get there! Nun mach schon, Arianna, beeile dich oder wir werden nie dort ankommen!
The thief got in without being noticed. Der Dieb drang unbemerkt ein.
Death is only a horizon, and a horizon is nothing save the limit of our sight. Der Tod ist nur ein Horizont; und ein Horizont ist nichts anderes als die Grenze unseres Blickfeldes.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!