<>
Для соответствий не найдено
When the fire broke out, he was sound asleep. Als das Feuer ausbrach, schlief er fest.
He fell asleep with the radio on. Er ist bei laufendem Radio eingeschlafen.
We have arrived safe and sound. Wir sind gesund und munter angekommen.
I fell asleep while reading. Ich bin beim Lesen eingeschlafen.
What was that sound? Was war das für ein Geräusch?
Tonight, I took a record of all the noise I made while asleep. Heute nacht habe ich eine Aufnahme von allen Geräuschen gemacht, die ich schlafend von mir gegeben habe.
It may sound strange, but what she said is true. Es mag komisch klingen, aber was sie sagte, stimmt.
He's asleep. Er schläft.
You sound like your mother. Du hörst dich an wie deine Mutter.
The man lay asleep all day long. Der Mann hat den ganzen Tag lang geschlafen.
Their voices sound similar over the phone. Ihre Stimmen ähneln sich am Telefon.
He seems to be asleep. Er scheint eingeschlafen zu sein.
The sound of the violin is very sweet. Der Klang der Violine ist sehr schön.
My foot fell asleep. Mir ist der Fuß eingeschlafen.
What does it mean to develop a sound architecture? Was heißt es, eine Klangarchitektur zu entwickeln?
I fell asleep with my contacts in. Ich bin eingeschlafen, ohne vorher meine Kontaktlinsen herauszunehmen.
I didn't mean to sound so harsh. Ich wollte nicht, dass das so barsch klingt.
While listening the radio, I fell asleep. Ich bin beim Radiohören eingeschlafen.
The sound of children playing was borne on the wind. Der Lärm der spielenden Kinder wurde durch den Wind weiter getragen.
I found the boy fast asleep. Ich fand den Jungen fest schlafend.
Примеры употребления слов в разных контекстах собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. В случае обнаружения неточностей или замечаний к тексту, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Реклама

Мои переводы

OKФайлы cookie обеспечивают работу наших сервисов. Используя наш сайт, вы соглашаетесь с нашими правилами в отношении этих файлов. Подробнее