Примеры употребления "smart grid" в английском

<>
She's really smart, isn't she? Sie ist wirklich intelligent, oder?
He is smart. Er ist klug.
My cat is really smart. Meine Katze ist wirklich klug.
He's not smart enough to work it out in his head. Er ist nicht intelligent genug, im Kopf zu rechnen.
He isn't smart enough to do mental arithmetic. Er ist nicht intelligent genug, im Kopf zu rechnen.
Smart people learn from their mistakes. Schlaue Leute lernen aus ihren Fehlern.
That boy is smart. Dieser Junge ist intelligent.
He is smart enough to answer all the questions. Er ist gewandt genug, um alle Fragen zu beantworten.
He is a very smart boy. Er ist ein sehr intelligenter Junge.
She is not smart, but she is built. Sie ist nicht klug, aber sie hat Holz vor der Hütte.
This smart Mary improvised a leapword play, which was a much more efficient method to move inside sentences. This way she had already jumped over two of them, including a very high first one. Diese trickreiche Mary dachte sich ein Wortspringspiel aus, was eine viel effizientere Methode der Fortbewegung innerhalb von Sätzen war. Auf diese Weise hatte sie schon zwei Wörter übersprungen, wovon ersteres sehr hoch war.
He's smart and beautiful. Er ist klug und gutaussehend.
Lincoln was a good politician and a smart lawyer. Lincoln war ein guter Politiker und ein gewandter Rechtsanwalt.
You look smart in the shirt. Du siehst in dem Hemd gepflegt aus.
Sentences bring context to the words. Sentences have personalities. They can be funny, smart, silly, insightful, touching, hurtful. Sätze geben den Wörtern Zusammenhang. Sätze haben Persönlichkeiten. Sie können lustig, klug, dumm, aufschlussreich, berührend oder schmerzhaft sein.
He's not smart enough to add numbers in his head. Er ist nicht intelligent genug, im Kopf zu rechnen.
The dog is smart. Der Hund ist schlau.
He's a smart little feller. Er ist ein kluges Kerlchen.
His car is very smart. Sein Auto ist echt schnieke.
He is no less smart than his brother. Er ist nicht weniger gewandt als sein Bruder.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT – серебряный партнер Translation Forum Russia
В 2024 году крупнейшая в России конференция отрасли переводов и локализации Translation Forum Russia пройдет в 15-ый раз. Рады в очередной раз поддержать TFR, представить свой доклад в рамках деловой
24.05.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ