Примеры употребления "rapid success" в английском

<>
There was a rapid decline in stock prices. Es gab einen rapiden Fall der Aktienkurse.
Everything militated against his success. Alles spricht gegen seinen Erfolg.
We must prevent rapid population growth. Wir müssen ein schnelles Bevölkerungswachstum verhindern.
Without your help I would have had no success. Ohne deine Hilfe hätte ich keinen Erfolg gehabt.
He has made rapid progress in English. Er hat schnell Fortschritte im Englischen gemacht.
She guided her business to success. Sie führte ihr Geschäft zum Erfolg.
Computer science has made rapid progress in our country. Die Informatik hat in unserem Land große Fortschritte gemacht.
His success is the result of many years of perseverance. Sein Erfolg ist das Resultat jahrelanger Ausdauer.
Computers have made rapid progress. Computer haben rasante Fortschritte gemacht.
I am sure of his success. Ich bin mir seines Erfolges sicher.
The country is famous for the rapid growth of its economy. Das Land ist bekannt für sein rasches Wirtschaftswachstum.
The conference was not a complete success. Die Konferenz war kein völliger Erfolg.
Comparative studies now made rapid progress. Vergleichende Studien machen jetzt große Fortschritte.
I owe my success to their help. Meinen Erfolg verdanke ich ihrer Hilfe.
Marilyn Monroe's success did not make her happy. Der Erfolg von Marilyn Monroe machte sie nicht glücklich.
I'm sure of your success. Ich bin sicher, dass du Erfolg haben wirst.
His success went to his head. Sein Erfolg ist ihm in den Kopf gestiegen.
He never boasted of his success. Er prahlte nie mit seinem Erfolg.
That play was an immense success. Das Stück war ein voller Erfolg.
There is little chance of success. Es bestehen wenig Chancen auf Erfolg.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!