<>
Для соответствий не найдено
We shouldn't judge people by how they look. Wir sollten Menschen nicht nach ihrem Aussehen beurteilen.
He bribed the judge and got off scot-free. Er hat den Richter bestochen und kam ungestraft davon.
You can't bribe that judge. Du kannst jenen Richter nicht bestechen.
You should not judge people by their appearance. Du sollst Menschen nicht nach ihrem Aussehen beurteilen.
The man went to pieces when the judge said he would have to go to prison for life. Der Mann brach zusammen, als der Richter das Urteil "lebenslänglich" verkündete.
Don't judge a man by the way he looks. Beurteile einen Menschen nicht nach seinem Aussehen.
The prisoner was brought before a judge. Der Gefangene wurde einem Richter vorgeführt.
You cannot buy that judge. Du kannst jenen Richter nicht bestechen.
The judge charged the audience to be silent. Der Richter ermahnte das Publikum zur Ruhe.
The judge condemned him to death. Der Richter hat ihn zum Tode verurteilt.
They couldn't judge me. Sie konnten mich nicht beurteilen.
You have to judge the case without bias. Du musst den Fall unparteiisch beurteilen.
The judge sentenced him to one year's imprisonment. Der Richter hat ihn zu einem Jahr Gefängnis verurteilt.
Let's hang him first, we will judge him later sometime! Lasst ihn uns erst hängen. Urteilen werden wir später über ihn.
The lawyer asked the judge to make allowance for the age of the accused. Der Verteidiger bat den Richter, Rücksicht auf das Alter des Angeklagten zu nehmen.
You shouldn't judge a person by his looks. Du solltest Menschen nicht nach ihrem Aussehen beurteilen.
The judge concluded that the prisoner was innocent. Der Richter kam zu dem Schluss, dass der Gefangene unschuldig sei.
The judge handed down a sentence of five years hard labor. Der Richter verhängte das Urteil fünf Jahre Zwangsarbeit.
The judge sentenced him to a jail term of five years. Der Richter verurteilte ihn zu fünf Jahren Gefängnis.
The public is the best judge. Die Öffentlichkeit ist der beste Richter.
Примеры употребления слов в разных контекстах собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. В случае обнаружения неточностей или замечаний к тексту, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Реклама

Мои переводы

OKФайлы cookie обеспечивают работу наших сервисов. Используя наш сайт, вы соглашаетесь с нашими правилами в отношении этих файлов. Подробнее