Примеры употребления "meet deadline" в английском

<>
She missed the deadline. Sie hat die Frist versäumt.
Everyone wants to meet you. You're famous! Jeder will dich treffen, du bist berühmt!
We missed the deadline. Wir haben die Frist versäumt.
Do not forget to meet me at the station. Vergiss nicht, mich an der Station zu treffen.
He missed the deadline. Er hat die Frist versäumt.
I'd like you to meet Mr. Brown. Ich möchte dir Herrn Braun vorstellen.
They missed the deadline. Sie haben die Frist versäumt.
Oh yeah that's right. I was supposed to meet some friends in Shibuya at eight. Oh ja, stimmt. Ich sollte ein paar Freunde in Shibuya um acht treffen.
You must get the job done before the deadline. Du musst diese Arbeit vor der Frist fertigstellen.
The bureaucracy is expanding to meet the needs of the expanding bureaucracy. Die Bürokratie wurde erfunden, um die Bedürfnisse der Bürokratie zu stillen.
Can we extend the deadline by two weeks? Können wir den letzten Abgabetermin um zwei Wochen verschieben?
I'll meet to you at eight. Ich werde dich um acht Uhr treffen.
Hi! I'm Ichirou Tanaka. Nice to meet you. Hallo! Ich bin Ichirō Tanaka. Schön, Sie kennen zu lernen.
I would like to meet his father. Ich würde gerne seinen Vater treffen.
Do you have a boyfriend or a girlfriend? Where did you meet them? Hast du einen Freund oder eine Freundin? Wo hast du ihn oder sie kennengelernt?
We are going to meet him tonight. Wir werden ihn heute Nacht treffen.
Tom didn't meet Mary or anyone else. Tom traf weder Mary, noch sonst jemanden.
Mr. Ichiro Fukuoka, a close friend of mine, would like to meet you. Herr Ichirō Fukuoka, ein enger Freund von mir, möchte dich gerne treffen.
She snuck out to meet up with a boy. Sie schlich sich davon, um sich mit einem Jungen zu treffen.
We can meet next week if you want. Wir können uns nächste Woche treffen, wenn du willst.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ